warcraft IIIchiko
　
warcraft III の blog ですよ :D
　
2024年 5月
前月 翌月
日 月 火 水 木 金 土
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
アーカイブ
カテゴリー
～未分類～
warcraft3 (259)
NE strat (6)
アップローダー (1)
CLAN (10)
warhammer40k (1)
gaming (4)
有名プレイヤ (5)
最近の記事
WC3L Season7 playoff!!! 決勝 4K wins
WC3L Season7 playoff!!! GrandFinal以外
WC3L　Season7 playoff!!! 一回戦
WC3L Season7 Playoffs
Japan Warcraft3 League
inCup ,all about GrubbyGames
revelcell master challenge
ACON5 中国大会
ACON5
SK.int
リンク
wc3 clan
2ch
ZAC
MKD
CyC
ZEAL
clan qp(チンコ)
wc3 info
パン
WarCraft3雑記(仮)
Second Section
Longfall Stream
wc3 etc
WC3L
Schroet.com
ネットゲーム刃
Warcraft yaranaika
wc3 replay
wc3addicts.com
Replayers.com
WCReplays
replays.net
黙々とリプレイをupするblog
サイト情報
管理人：chasen
訪問者数：117552
今日:43　昨日:85
フォトログ表示
My BLOG

ログインするには
JavaScriptを
有効にしてください。

携帯
ぶっとびねっとのブログは
携帯からもアクセスＯＫ！
QRコード


warcraft3

Cara インタビュー (1/2)

SKの公式サイトに掲載された64AMD.caravaggioのインタビュー記事です。
二つしたのやつはなんかバグってて修正不可能なので
もう仕切りなおして再投稿。

--

Goes For the Win
「もし勝つ見込みがないんだったら、行かないよ。それが僕のルール」と
Igor "64AMD.caravaggio" Lyalinは言う。
先週末、彼はこの信条に従って、コペンハーゲンに行き、そしてWC3L Season６で彼のチーム64AMDの優勝に貢献した。

Caravaggioはデンマークで優勝したチーム（64AMD）のキープレイヤの１人だった。ソロと２ｖ２（新しいチームメイトのDeadmanとプレイした）の両方でプレイし、この１９歳のロシア人は半年にわたってチームの一員として多くの重要な勝利に貢献してきた。

「僕がジョインしたときのことは、実はあまりよく憶えてないないんだ。けどEnriqueと僕は A-laget teamで仲が良かったんだ。その彼がAMDのプレイヤを探してて、それで彼が僕を誘ったんだよ」とCaraは思い起こした。

PLAY LIKE THE KOREANS
彼のWC3のプレイ歴はたかだか１年かそこらにすぎない、だがCaravaggioは確固としたゲームのバックグラウンドを持っていた。彼はWC3に落ち着く前は、Star CraftとQuake3、　それにCounter-Strikeをプレイしてきた。

「僕が学校に通っていたとき、小さな町で両親と暮らしていて、あまり良いネット環境がなかったんだ。僕の最初のプロゲームはQuake 3だった、僕は本当にこのゲームが好きだったんだけど、ネット環境が悪くて、国際レベルではとてもプレイできなかった。
それで僕はBrood War（Star Craft）をプレイし始めたんだ。戦績はイマイチだったけど、それは僕がまだ両親と一緒に暮らしてたからね。彼等は僕にトレーニングの量を制限させたんだ。
けど、僕が大学に通い始めて１人ぐらいを始めてからは、もっと強くなった。僕は多くの自由な時間と、良いPCと、良好なネット環境なんかを手に入れたんだ」

WC3のマイクロマネージメントは、Caraが最も好むものだ。加えて彼はゲームに対しとても真面目で、いつもベストを尽くそうとする。
「僕は一つのストラテジを完璧なレベルまで持っていこうと目指してる、Koreanがそうであるようにね」と彼は明かした。

WC3Lのプレイオフの前、彼は沢山の時間を練習に割いた。彼の準備はプレイオフの２０日前から開始された。
毎日、ソロを３０ゲーム、２～３の２ｖ２を練習し、加えてビザの問題を処理している間、沢山のリプレイをチェックした。

「プレイオフの前、デンマークへのビザを取得しようとしたんだけど、大使館は僕たちに、そのためには一ヶ月必要だっていったんだ、残り１２日しかないのに。
だから僕たちはちょっとチートして、フィンランドのビザを取得して、それからヘルシンキからデンマークに飛んだんだ」

モスクワを出発し、コペンハーゲンに向かったとき、彼は勝機があると考えていた。
「ソロでの僕とdeadmanは問題なかった、それにElakeDuck/Saseの2v2もね。だから僕は全ての試合を３－２で終わらせるつもりだった」と彼は言う。

2v2 with ENRIQUE
ビザを取得するためにロシアにいる間は、Warcraftのプレイに問題はなかった。
「良いＰＣとネット環境があれば、どこでも練習できるよ。ときどき$500から$800のLAN大会にもでたよ。ヨーロッパでは余り有名ではないけど、１５人ぐらいの素晴らしいプレイヤがいたね。
けど今のところ、トップ１・２は僕とDeadmanだよ。僕等は全てのトーナメントに参加しようとした」

WC3Lプレイオフは、WCGの後の，彼にとって二度目の国際LAN大会だった。１９歳の彼は旅行と国際トーナメントを満喫した。
「ぼくらはいつも感動してた、オンラインフレンドに会ったり、彼等と遊んだりしてるときにね。僕は本当にKorean Guysが好きだよ、特にZacard。　彼等は負けても決して怒らないし、いつもハッピーなんだ：FIGHTING!!!」

Caraviggioはこの素晴らしいLANイベントの主催者やadmin全員に感謝している。彼にとって最高の瞬間は、彼と彼のチームマネージャーのEnriqueがmousesportsとの2v2マッチを2-1で勝利した時だった。Enriqueは,Deadmanが最初のマッチでプレイすることが認められず、Deadmanの代わりに戦わなければならなかった。

「それは僕たちにとって，とても衝撃的な事実だったよ。僕等はゲームの前の５分間でどのストラテジを使うか決めたんだ。それは僕とapmのミラーだったけど、Enriqueのマイクロでしょ。それをこなすために僕は１０１％の力を出した。
けど、１ｖ２ではまだ勝てない。だからぼくはEnriqueを援護し、そして勝ったんだ。彼はほんとに素晴らしかったよ。もちろん僕も彼を助けたけど、僅かに１度や２度だけだった」


12月12日（日）05:40 | トラックバック(0) | コメント(0) | warcraft3 | 管理

-_-;

なんか二重投稿になった上に修正きかない‥
なんじゃこりゃ


12月12日（日）04:02 | トラックバック(0) | コメント(0) | warcraft3 | 管理

Caraインタビュー

Goes For the Win

「僕がジョインしたときのことは、実はあまりよく憶えてないないんだ。けどEnriqueと僕は A-laget teamで仲が良かったんだ。その彼がAMDのプレイヤを探してて、それで彼が僕を誘ったんだよ」とCaraは思い起こした。

PLAY LIKE THE KOREANS
彼のWC3のプレイ歴はたかだか１年かそこらにすぎない、だがCaravaggioは確固としたゲームのバックグラウンドを持っていた。彼はWC3に落ち着く前は、Star CraftとQuake3、　それにCounter-sTrikeをプレイしてきた。

「僕が学校に通っていたとき、小さな町で両親と暮らしていて、あまり良いネット環境がなかったんだ。僕の最初のプロゲームはQuake 3だった、僕は本当にこのゲームが好きだったんだけど、ネット環境が悪くて、国際レベルではとてもプレイできなかった。
それで僕はBrood War（Star Craft）をプレイし始めたんだ。僕の戦績はあまりよくなかったけど、それは僕がまだ両親と一緒に暮らしてたからね。彼等は僕にトレーニングの量を制限させたんだ。
けど、僕が大学に通い始めて１人ぐらいを始めて、もっと強くなった。僕はもっと自由な時間と、良いPCと、良好なネット環境なんかを手に入れたんだ」

WC3のマイクロマネージメントは、Caraが最も好むものだ。加えて、彼はゲームにとても真面目で、いつもベストを尽くそうとする。
「僕は一つのストラテジを完璧なレベルまで持っていこうと目指してる、Koreanがそうであるようにね」と彼は明かした。

WC3Lのプレイオフの前、彼は沢山の時間を練習に割いた。彼の準備はプレイオフの２０日前から開始された。
毎日、彼はソロを３０ゲーム、２～３の２ｖ２を練習し、加えてビザの問題を処理している間、沢山のリプレイをチェックした。

「プレイオフの前、デンマークへのビザを取得しようとしたんだけど、大使館は僕たちに、そのためには一ヶ月必要だっていったんだ、残り１２日しかないのに。
だからちょっと僕たちはチートして、フィンランドのビザを取得して、それからヘルシンキからデンマークに飛んだんだ」

彼はモスクワを出発し、コペンハーゲンに向かったとき、彼は勝機があると考えた。
「僕はソロでの僕とdeadmanは問題なかった、それにElakeDuck & Saseの2v2もね。だから僕は全ての試合を３－２で終わらせるつもりだった」と彼は言う。

2v2 with ENRIQUE
ビザを取得するためにロシアにいる間は、そこでのWarcraftのプレイには問題がなかった。
「よいＰＣとネット環境があれば、どこでも練習できるよ。ときどき$500から$800のLAN大会にもでたよ。ヨーロッパでは余り有名ではないけど、１５人ぐらいの素晴らしいプレイヤがいたよ。
けど今のところ、トップ１・２は僕とDeadmanだね。僕等は全てのトーナメントに参加しようとした」

WC3Lプレイオフは、ＷＣＧの後の、彼のわずか二度目の国際LAN大会だった。１９歳の彼は旅行と国際トーナメントを満喫した。
「ぼくらはいつも感動してた、オンラインフレンドに会ったり、彼等と遊んだりしてるときにね。僕は本当にKorean Guysが好きだよ、特にZacard。　彼等は負けても決して怒らないし、いつもハッピーなんだ：FIGHTING!!!」

Caraviggioはこの素晴らしいLANイベントの主催者やadmin全員に感謝したい。彼の最高の瞬間は、彼と彼のチームマネージャーのEnriqueがmousesportsに2v2マッチで2-1で勝利した時だった。Enriqueは,Deadmanが最初のマッチでプレイすることが認められず、Deadmanの代わりに戦わなければならなかった。

「衝撃だったよ。僕等はゲームの前の５分間でどのストラテジを使うか決めたんだ。それは僕とapmのミラーだったけど、Enriqueのマイクロでしょ。それをこなすために僕は１０１％の力を出した。
けど、１ｖ２ではまだ勝てない。だからぼくはEnriqueを援護し、そして勝ったんだ。彼はほんとに素晴らしかったよ。勿論僕も彼を助けたけど、僅かに１度や２度だけだった」




12月12日（日）03:56 | トラックバック(0) | コメント(0) | warcraft3 | 管理

Caraインタビュー

Goes For the Win

「僕がジョインしたときのことは、実はあまりよく憶えてないないんだ。けどEnriqueと僕は A-laget teamで仲が良かったんだ。その彼がAMDのプレイヤを探してて、それで彼が僕を誘ったんだよ」とCaraは思い起こした。

PLAY LIKE THE KOREANS
彼のWC3のプレイ歴はたかだか１年かそこらにすぎない、だがCaravaggioは確固としたゲームのバックグラウンドを持っていた。彼はWC3に落ち着く前は、Star CraftとQuake3、　それにCounter-sTrikeをプレイしてきた。

「僕が学校に通っていたとき、小さな町で両親と暮らしていて、あまり良いネット環境がなかったんだ。僕の最初のプロゲームはQuake 3だった、僕は本当にこのゲームが好きだったんだけど、ネット環境が悪くて、国際レベルではとてもプレイできなかった。
それで僕はBrood War（Star Craft）をプレイし始めたんだ。僕の戦績はあまりよくなかったけど、それは僕がまだ両親と一緒に暮らしてたからね。彼等は僕にトレーニングの量を制限させたんだ。
けど、僕が大学に通い始めて１人ぐらいを始めて、もっと強くなった。僕はもっと自由な時間と、良いPCと、良好なネット環境なんかを手に入れたんだ」

WC3のマイクロマネージメントは、Caraが最も好むものだ。加えて、彼はゲームにとても真面目で、いつもベストを尽くそうとする。
「僕は一つのストラテジを完璧なレベルまで持っていこうと目指してる、Koreanがそうであるようにね」と彼は明かした。

WC3Lのプレイオフの前、彼は沢山の時間を練習に割いた。彼の準備はプレイオフの２０日前から開始された。
毎日、彼はソロを３０ゲーム、２～３の２ｖ２を練習し、加えてビザの問題を処理している間、沢山のリプレイをチェックした。

「プレイオフの前、デンマークへのビザを取得しようとしたんだけど、大使館は僕たちに、そのためには一ヶ月必要だっていったんだ、残り１２日しかないのに。
だからちょっと僕たちはチートして、フィンランドのビザを取得して、それからヘルシンキからデンマークに飛んだんだ」

彼はモスクワを出発し、コペンハーゲンに向かったとき、彼は勝機があると考えた。
「僕はソロでの僕とdeadmanは問題なかった、それにElakeDuck & Saseの2v2もね。だから僕は全ての試合を３－２で終わらせるつもりだった」と彼は言う。

2v2 with ENRIQUE
ビザを取得するためにロシアにいる間は、そこでのWarcraftのプレイには問題がなかった。
「よいＰＣとネット環境があれば、どこでも練習できるよ。ときどき$500から$800のLAN大会にもでたよ。ヨーロッパでは余り有名ではないけど、１５人ぐらいの素晴らしいプレイヤがいたよ。
けど今のところ、トップ１・２は僕とDeadmanだね。僕等は全てのトーナメントに参加しようとした」

WC3Lプレイオフは、ＷＣＧの後の、彼のわずか二度目の国際LAN大会だった。１９歳の彼は旅行と国際トーナメントを満喫した。
「ぼくらはいつも感動してた、オンラインフレンドに会ったり、彼等と遊んだりしてるときにね。僕は本当にKorean Guysが好きだよ、特にZacard。　彼等は負けても決して怒らないし、いつもハッピーなんだ：FIGHTING!!!」

Caraviggioはこの素晴らしいLANイベントの主催者やadmin全員に感謝したい。彼の最高の瞬間は、彼と彼のチームマネージャーのEnriqueがmousesportsに2v2マッチで2-1で勝利した時だった。Enriqueは,Deadmanが最初のマッチでプレイすることが認められず、Deadmanの代わりに戦わなければならなかった。

「衝撃だったよ。僕等はゲームの前の５分間でどのストラテジを使うか決めたんだ。それは僕とapmのミラーだったけど、Enriqueのマイクロでしょ。それをこなすために僕は１０１％の力を出した。
けど、１ｖ２ではまだ勝てない。だからぼくはEnriqueを援護し、そして勝ったんだ。彼はほんとに素晴らしかったよ。勿論僕も彼を助けたけど、僅かに１度や２度だけだった」




12月12日（日）03:56 | トラックバック(0) | コメント(0) | warcraft3 | 管理

WC3L movies

SKのHPにWC3Lのmovieがあります。
プレイ中に後ろから取っているものなので、
彼等のプレイ風景が分かります。ただ、会場は
電気を落としていたためか、細かい操作までは
確認できず。apm70の指の動きはわけわかりませんでしたｗ

http://www.sk-gaming.com/news/5237/



12月12日（日）02:05 | トラックバック(0) | コメント(0) | warcraft3 | 管理

CPL05 summer championships

CPL2005 summer championships
ということで、一応取り上げておきます。
CPLといったらCSとかのFPSで非常に有名な国際e-sports大会です。
で、その種目にWC3が選ばれたようです。
今までRTSは選ばれていなかったのですが、今回始めて選ばれました。
CPLはCyberathlete Professional League (CPL)という名称で、
コンピューターゲーミングをプロフェッショナルレベルまで高める事を目的として、1997年6月に設立されたされた最も歴史のあるe-sports大会です。
大会としてはWCGに負けない規模かそれ以上です。
というわけで、来年のCPL summerは普段より数倍楽しめそうなので、期待してます。

以下は余談なので、付記。
CPLの種目ですが、別にFPSに限っていたわけではないのですが、
今まで選ばれませんでした。
WCGは韓国中心（SumsungがWorldWideスポンサー）で、
CPLは米中心（Intelがリードスポンサー）、
特にアメリカはFPS大国で、RTSは余り強くないし、
そこらへんの影響力かな。
逆に韓国はStarCraftが異常な人気なので、WCGでは常に種目の中心です。

WC3が選ばれた理由はちょっとわからないんですけども、アメリカでも人気のあるRTSという点と、あとはFPS以外の種目にも手を伸ばしていこうという思惑でもあるんでしょうかね？
でもWC3以外は全部FPSだなー。ま、余り考えんとこう。ちなみに、WCGみたいに投票制じゃないよね、CPLは（？）



12月11日（土）11:04 | トラックバック(0) | コメント(0) | warcraft3 | 管理

SK closes down Asian WC3 division

SKはWC3のASIAディビジョンを廃止するそうです。
で、主な理由はZacardがドイツに移ったから、だそうで‥
結局主力だけ吸収したら、あとはもう要らないってことですか。
なんだかなあ‥最近のSKはあこぎ過ぎる気が。
前々から、切り捨てそうな雰囲気はありましたがー



12月10日（金）23:36 | トラックバック(0) | コメント(0) | warcraft3 | 管理

Fury in Korea III (2/2)

Fury in Korea IIIの続き。

Q:
テレビでプレイする前に化粧したりするの？Elkyはそうだったって書かれてたよ。プロゲーマーは化粧しないとダメなの？
A:
Hi pYRO_moNgO
そうだよ、僕らはいつもテレビマッチの前に化粧をするんだ。もう一つ、マッチの前に髪型も弄ってるよ。

Q:
キーボードはスタンダードコンフィグ？それとも自分でカスタムしたのを使ってるの？
A:
Hi. 僕はカスタムキーを使ってるよ。でもそんなに変更してないね。Move が　"W"で
Novaが"C"で、Webが"E"だね。

Q:
どのくらい、そっちでやってるのと同じぐらいゲームをこなせると思う？
（※訳注：１日１６時間ゲームの練習をしてるという話があって、１日１６時間もゲームの練習をするなんて、いつまで続ける気さ？って感じ）

A:
ここにいる間だけだよ。僕は帰ったらちょっと短い休憩をいれようかと思ってるよ。最高に面白いけど、長い目で見ればずっとやりつづけるってのは上手くいかないしねー。
やっぱバリエーションが必要だよ。

Q:
トーナメントでNortherendサーバでプレイをするのはどんな感じ？ラグらない？

A:
US WESTホストなら両方に同じぐらいのlagがかかって、上手くいくよ。けどここからNortherend ladderではプレイしたことないねえ。あまりにラグが酷いし。けど違う国からホストを用意すれば話は別だね。

Q:
Dear Fury, Koreaのプロプレイヤと貴方のスキルを比較できますか？　あなたが韓国に行ったって聞いて、「no dammit, 彼は自殺しに行ったな、だってぼこぼこにされるよ？」と思ったんですよ。
上手くやってると自分で思う？

A:
Dear m0m.
ナイスワードをどうも。ココに着てから、自分のゲームスキルを大幅に向上させたと思うよ。
僕はここでやったことについて、とても満足してるんだ。けど最初の質問に関しては、幾つかのゲームを勝つことだけが目標だった、と返すよ。僕は自分が予想してた結果よりも上手くやれたと思うよ。

Q:
Ongamenet TV Leagueでのギャラって幾らよ？

A:
Hi, Poven.
実はよく知らないんだ。

Q:
誰が4Kのリーダーなの？いつも最後の言葉をToDが締めてるみたいだけど、それとも違う人？

A:
Grubbyがキャプテンだよ。彼の言葉が法さ。まあ、そりゃ冗談だけど、彼がチームキャプテン。でも、僕等は話し合って、普通にみんなが納得するようにやってるよ。

Q:
カスタムキーをテレビマッチの前にインストールできるの？それともデフォルトキーなの？
A:
僕等はカスタムキーとmousewareをインストールする時間があるんだ。ぼくはCDに入れて持ち歩いてるよ。

Q:
韓国では何をよく食べるの？

A:
Dear Knifen,　少量の肉とご飯。　ヌードルとご飯。　野菜とご飯。　ご飯とご飯。
君のお母さんは天才だよ。彼女は毎日meat ballsとpotatoesを用意するもんね（ま、僕が帰る頃には君は死んでるけどねｗ）。
ココではナイフが僕の友達(real life friend)だよ、ご飯(rice)を食べるために、毎日僕にMSNでせがまれてるよ。

Q:
故郷の友達や家族と連絡を取ってる？
A:
Hi Lerkot! もちろんだよ。僕がここにきてから、僕の携帯はKorean networkでは動かないことに気付いて、それでぼくはいつも僕等のマネージャーの携帯のemailを使ってるんだ。友達と毎日話してるよ。

Q:
そっちでPROゲーマーのスーツ（※訳注：韓国ではPGはなんか変な（失礼）スーツを着てるんですよ）に加わってみてどんな感じ？
A:
Dear Raistlin. やっぱり素晴らしいね。特にカメラや観客がいるのがいいね。みんなカッコイイスーツを着てるんだけどね。パンツとジャケットはレザーで、いたるところにスポンサーネーム付き！



12月10日（金）10:21 | トラックバック(0) | コメント(0) | warcraft3 | 管理

MBC PLV Round5 Result

replays.netでは比較的英数字を使って
説明してくれるので、公式サイトより分かりやすいですね。
ということで、MBC Prime League 5の予選、
Round5の結果。

Anyppi.WeRRa(NE) Win JoRyuOrc(Orc) - Turtle Rock PRIME
MyOnlyStar(UD) Win 4k^Zeus[19](NE) - Turtle Rock PRIME
FreeDom.WeRRa(NE) Win 4Leaf.WeRRa(Orc) - CROSS ROAD
SK.Sweet(UD) Loss Lof.Lyn(Orc) - Lost Temple PRIME
ReX.Scorpio(Hum) Win Gx.SoNyun(NE) - Lost Temple PRIME

 ReX.EvenStar(NE) Win Cherry-Lucifer(UD) - CROSS ROAD
SentimentaL(Hum) Loss ReX.Romeo(Orc) - ODESSA
SK.May(NE) Loss 4k^ToD(Hum) - Lost Temple PRIME
Check[FrienZ](NE) Win 4K^Fury(UD) - ODESSA
Spirit_Moon(NE) Win 4K^Grubby(Orc) - BLUE ROSE (★PRIME MATCH★)

だそうです。で現在の成績が

Group A
3/0 Anyppi.WeRRa
3/1 4K^FoV
2/1 ReX.EvenStar
1/2 Cherry-Lucifer
1/3 JoRyuOrc
0/3 Wise_Gray

Group B
3/0 MyOnlyStar
2/2 ReX.Romeo
2/3 4k^Zeus[19]
1/1 ShowTime.WeRRa
1/2 SentimentaL
Cherry-ReiGn

Group C
3/1 SK.May
2/1 St_GoStop
FreeDom.WeRRa
4K^ToD
1/2 Swain[FrienZ]
0/4 4Leaf.WeRRa

Group D
2/1 SK.Sweet
Kenshin.WeRRa
Check[FrienZ]
2/3 4K^Fury
1/2 BB_DVD
Lof.Lyn

Group E
3/0 Spirit_Moon
3/2 4K^Grubby
2/1 Justice.WeRRa
1/1 Susiria.WeRRa
1/2 ReX.Scorpio
0/4 Gx.SoNyun　

という感じらしい。ほとんどコピペですがｗ
どう決勝トーナメント進出を決めるのかがちょっと分からんとですが、
前回は各リーグ１位５人が決勝トーナメント進出確定。リーグ２位が残り３枠をミニプレイオフで争ったとか‥。
4K勢はFoVを除くと、Zeus, Furyが2-3でGrubbyが3-2。(ちなみに彼等の試合だけ早いのは、クリスマスに帰国するためらしいです)
Zues,FuryはOGNと同じくキビしいですが
Grubbyは２位のギリギリボーダーラインという感じです。
ToDは2-1ですが、2-1に３人並んで横一線です。ToDは帰国しないのかな？
FoVは3-1です。後一戦残すのみですが、
果たしてどうなるでしょうか。

GrubbyとFoVは２位通過の可能性高し,ToDは１位通過の可能性があります。
まだまだ分かりませんが、結果待ちです。


12月10日（金）09:14 | トラックバック(0) | コメント(0) | warcraft3 | 管理

Fury in Kore III (1/2)

恒例のFury interviewシリーズ３作目です．（ちなみにこのシリーズはこれで最後らしいです）
例のごとくSwedishサイトのGamingeye.com発
WCReplays.com経由です．

4K.Furyは4Kに所属するUD使いで，現在韓国でGrubby, Zeus, ToDらと一緒にプレイしているスウェーデン人のプロゲーマーです．
今回はインタビューというより，読者からの質問に答えています．
では早速本文に．

Ask Fury - The Questions of the Readers
Q: Hey,Fury!
僕はBrood Warプレイヤなんだけど，WC3での君の活躍の記事を読むのが楽しみだよ．さて，MadfrogもしばらくKoreaでプレイしてたけど，僕の知るところでは彼はそこですばらしい活躍をしたらしいね．で今，君はMadFrogよりも良い結果をのこさなきゃいけない，みたいなプレッシャーを持ってるのかな？

A:Hej! Gadianton.
マッドフロッグはKoreaに行く前から1on1ではとてもすばらしかったよ．僕は彼の成績を超えなきゃ，なんてプレッシャーを全然感じてないよ．僕の目標は，２～３ゲーム勝つことだし，それは達成した．次の目標は，ただ次の試合を勝つことだけだよ．僕は他の人間と自分をめったに比較しないし，彼らがここでどれだけのことを成し遂げたか，なんて考えたりしないよ．

Q:
韓国ではBroodWarとFrozen Throneのどっちが人気？

A:
Brood War(SC)のがまだ人気あるね．

Q:
Hey FuRy!
なんでテレビで放映された2v2マッチのときに，対戦相手と話す機会がなかったの？
なんか変だよ．（That sounds a bit stupid）

A:
うーんほんとに分からないな．でもそれはTVで放映されるときに，ゲームがとてもすばらしく見えるようにするためじゃないかな．もし僕らが動いたり，振り返ったり，喋ったりすると，ちょっとupprofessionalに見えちゃうかもしれない．僕たちにとって不運だったのは，ぼくらが試合の直前にこれを知ったことだったね．
Bad luck!
(※過去のインタビュでこの話題がでてました．たしかテレビ放映中に喋ったりとか，打ち合わせたりとかができない？のを知らなかったらしく，打ち合わせ不足だったらしいです．)

Q:Koreaでどんな生活をしてるの？贅沢なアパートに住んでるの？それとも小さな３room？

A:ぼくらは実のところ，小さな3roomアパートに住んでるよ．SKは招待を受けて下宿のようなところに住んでいたようだけど，彼らとは違って僕らはヨーロッパからアパートを借りなくちゃいけなかったんだ．ちょっとややこしかったけど．．まあそれは上手くいったよ，でも僕らはそこで眠るだけ．
（※訳注：It works though, as we only sleep there!）

Q:
どうしてあなたはWCを選んだの？
RoCから，今までどれぐらいトレーニングしてきた？
いつか飽きたりしない？

A：
Yes,たくさんプレイしてたSCからWC3には自然に移行できたよ．ぼくはちょっと飽きたんで，WC3にトライしてみることにしたんだ．
僕は自分がどのくらいWC3をプレイしてきたか，WC3に関わってきたか，全然分からないんだ．僕はいつもこのゲームが好きで，いつも強くなりたいと思ってる．けどぼくは飽きたら，すっぱりやめるよ．
一週間まったくやらなかったら、またやりたくなるだろう？

Q:Koreanキーボードってどんな感じ？
A: Dear Jo3.　alt keyの左に，全ての文字をKorean textに切り替えるextra buttonがあるのを除けば，まったくSwedishキーボードと同じだよ．

Q:カスタムゲームをやるときに，4Kの誰が一番強敵 or 楽勝なのさ？

A: Hi, HippiKatze!
Fovを倒すのは無理！僕は間違いなく，彼は世界でもTOP3の実力の持ち主だと思うよ．彼を除いたみんなも，ほんとに強いよ．マップなんかにも依存するけど，彼らは素晴らしいベテランプレイヤだし，倒すのはほんとに難しいよ・・

Q:今ごろはたくさんのムービーを見てるだろうね．あなたのお気に入りは？

A:hm,難しい質問だ．とてもいいものがたくさんあるよ．けど，特に"White Chick"か"Euro Trip", "Dodgeball"は見逃せないよ．

Q:そっちで長いことやってるプレイヤは，君たちのような新しくやってきたプレイヤに対してどういう考えをもってるの？

A:Hi FragStar.
人によりけりだよ．ある人はとても親しくしてくれるし，一緒に練習してくれるよ．他の人は，僕たちをライバルとみなしてて，ぼくたちとはほとんど話さないし（別に英語ができないからってわけではないよ），まず僕たちとトレーニングすることは拒むよ．ここには4K以外の僕の好きなたくさんの"pro gamers"がいるよ．

Q:ゲームをする以外の時間はあるの？

A:
スケジュールの都合で，僕はChristmas前に家に帰るから，一週間に二つの試合があるんだ．うまくなるにはたくさんの練習が必要。
だから、ぼくはほかの事をする時間はわずかしかないよ．
付け加えると，ほんとにストレスがたまることに，ソウルに到着するまで１時間か１時間半もかかるんだ．




12月9日（木）19:01 | トラックバック(0) | コメント(0) | warcraft3 | 管理


(7/26ページ)
最初 3 4 5 6 >7< 8 9 10 11 12 最後